Versión de HTML Básico
168
Systèmes de composants | Sistemas de componentes
MONORAIL |
MONORRAÍL
Remarques générales
Matériaux
Rails de guidage : S 450 J2 mod.
Guidages ronds : trempés et rectifiés
Chariot :
tôle d'acier zinguée
Rouleaux :
100 Cr6
Protection anticorrosion
Les rails de guidage sont sablés et peints. Les chariots sont
galvanisés.
Vitesse de translation
Le système MONORAIL est conçu pour des vitesses allant
jusqu'à 5 m/sec.
Tolérances
La rectitude des profilés est de ± 0,2 mm par mètre linéaire.
Lubrification
La lubrification des guidages ronds trempés est nécessaire
pour assurer un fonctionnement sans problème du système
MONORAIL ! La lubrification est assurée par les graisseurs
du chariot.
Le film de lubrification est appliqué sur le guidage par le racleur
en feutre du chariot.
Utiliser de l'huile VG 32 pour la lubrification.
L'intervalle de lubrification dépend de nombreux facteurs
comme les conditions d'ambiance, la vitesse et la température.
Les rouleaux sont lubrifiés à vie.
Température maximale d'utilisation
- 20° C à +100° C
Indicaciones generales
Materiales
Raíl:
S 450 J2 mod.
Guía:
templadas y rectificadas
Patín:
Chapa de acero cincada
Rodamientos:
100 Cr6
Protección contra la corrosión
Los railes han sido tratados con chorro de arena y están
esmaltados. Los patines están cincados galvánicamente.
Velocidad de desplazamiento
El sistema MONORRAÍL se ha diseñado para velocidades de
hasta 5 m/seg.
Tolerancias
La alineación de los perfiles es de ± 0,2 mm por metro.
Lubricación
Para una utilización sin problemas del sistema MONORRAÍL
es necesaria una lubricación de las guías endurecidas. La
lubricación se realiza a través de los puntos de lubricación
del patín.
El lubricante llega a la guía mediante el rascador del carro.
Utilizar aceite lubricante VG 32 para la lubricación.
El intervalo de lubricación depende de muchos factores tales
como condiciones ambientales, velocidad y temperatura.
Los rodamientos están lubricados para toda su vida útil.
Temperatura máx. de servicio
- 20° C a +100° C