Página 394 - WINKEL_es_2012

Versión de HTML Básico

392
130
Teleskophub in beide Richtungen /
telescopic stroke in both directions
1400
Länge Obertisch / length of top table
1200
verbreiterte Auflage optional /
optional: broadened top table
240
Höhe ab Befestigung/
mounting height
160
= 1/3 Hub /
1/3 stroke
466.67
63
184
Gesamthöhe / total height
344
*
Länge Mittel-/Untertisch
/ length of middle/bottom table
1200
124
*
*
*
Drehgeber / encoder
Sensor für Mittelstellungs- und
Kettenüberwachung /
switch for middle position
and chain detection
Antirutschbelag /
Antislip surface
1
240
1080
200
200
Gesamtlänge / length over all
2600
175
*
Zinkenabstand /
distance fork to fork
370
60
14
29
235
*
(*)
zus. Befestigungsplatten für längere Zinken ( >1600) /
additional flangeplates for longer forks ( >1600)
D
Systèmes linéaires pour charges lourdes | Sistemas lineales de carga pesada
Fourches télescopiques |
Horquillas telescópicas
Fourches télescopiques renforcées
Type VTZ jusqu'à 1500 kg
Exécution renforcée
Pour les courses plus importantes avec une flèche
plus faible
Profilés en acier à haute rigidité avec guidage par
rouleaux de précision
Motorisation au choix en courant continu, courant
alternatif ou moteurs hydrauliques
Accouplement de sécurité et capteur de
surveillance de rupture de chaîne
Entraînement par crémaillère et chaîne
Positionnement par codeur absolu
ou incrémental
Disponible avec levage à excentrique ou dispositif de
levage télescopique complet
Horquillas telescópicas, reforzadas
Modelo VTZ hasta 1500 kg
Versión reforzada
Para mayores carreras con una menor flexión
Perfiles de acero de gran resistencia con rodamientos
de precisión
Motores disponibles de corriente continua, alterna o
motores hidráulicos
Acoplamiento con enclavamiento de seguridad y
conmutador de control de rotura de cadena
Accionamiento a través de cremallera y cadena
Posicionamiento a través de codificador rotatorio
absoluto o incremental
Con elevación excéntrica o armazones de elevación
telescópicas disponibles completamente
Exemple de commande |
Ejemplo de pedido
2
[Type]
TZ
[fourches]
1000
[capacité kg]
1400
[course mm]
1200
[longueur de base mm]
2
[Modelo]
TZ
[horquilla]
1000
[Capacidad de carga kg]
1400
[Carrera mm]
1200
[Longitud básica mm]
Longueur table supérieure / Longitud de la mesa
Revêtement antidérapant
Supersicie antideslizante
Longueur totale / Longitud total
Longueur de la table du milieu/inférieure
Longitud de la mesa del medio e inferior
Capteur de position central et de
rupture de chaîne
Sensor para la supervisión de la
posición del medio y de la cadena
Longueur totale / Longitud total
Fourche extra-large en option
Opcional: mesa superior más ancha*
Distances des fourches
Distancia entre horquillas
Codeur / Encoder
Course dans les deux sens /
Carrera telescópica en ambas direcciones
Hauteur sur flasque
Altura de sujeción
Flasques suplémentaires pour fourches longues (> 1600)/
Bridas de sujeción adicionales para
horquillas más largas (> 1600)
/